{"id":158005,"date":"2022-02-22T13:43:14","date_gmt":"2022-02-22T18:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfea.com\/?p=158005"},"modified":"2025-08-13T16:35:50","modified_gmt":"2025-08-13T20:35:50","slug":"initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/","title":{"rendered":"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s"},"content":{"rendered":"

L\u2019actualit\u00e9s du AAC\u2019s Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Le pr\u00e9sent message vise \u00e0 vous informer que la Commission europ\u00e9enne (DG AGRI) a lanc\u00e9 un processus d’\u00ab\u00a0appel \u00e0 contributions \u00bb pour recueillir des commentaires sur un rapport qui doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 au Parlement europ\u00e9en et au Conseil\u00a0: Importations de produits agricoles et alimentaires \u2014 application des normes sanitaires et environnementales de l’UE.\u200b<\/em><\/p>\n

Ce rapport vise \u00e0 contribuer \u00e0 un d\u00e9bat sur l’application d’un certain nombre de normes de production sur les importations. Le rapport ne devrait pas annoncer de nouvelles initiatives ou de nouveaux engagements politiques, mais il fournira ensuite des renseignements sur des enjeux en mati\u00e8re de commerce agricole et alimentaire dans le cadre de la strat\u00e9gie De la ferme \u00e0 la fourchette<\/em>\u00a0(F2F) et de l’examen de la politique commerciale de l’UE. Le rapport se concentre principalement sur les r\u00e9glementations en mati\u00e8re d’environnement et de sant\u00e9, la port\u00e9e du rapport sera large et pourrait comprendre entre autres th\u00e8mes les normes r\u00e9gissant le bien-\u00eatre des animaux et les m\u00e9thodes de production et de transformation, les r\u00e9percussions de la production agricole sur la d\u00e9forestation et les limites maximales de r\u00e9sidus de pesticides (LMR).<\/p>\n

Veuillez consulter la page au lien ci-apr\u00e8s pour de plus amples renseignements sur cette initiative. Vous pourrez \u00e9galement y avoir acc\u00e8s \u00e0 la consultation publique, o\u00f9 vous pourrez formuler votre point de vue g\u00e9n\u00e9ral dans ce dossier et informer la Commission de votre position.<\/p>\n

https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/better-regulation\/have-your-say\/initiatives\/13371-Importations-de-produits-agricoles-et-alimentaires-application-des-normes-sanitaires-et-environnementales-de-l%E2%80%99UE-rapport-_fr<\/a><\/p>\n

Pour vous assurer qu’ils comprennent l’opinion de l’industrie canadienne, vous \u00eates invitons \u00e0 envoyer vos commentaires et pr\u00e9occupations, au plus tard le 28 f\u00e9vrier 2022<\/b>, au Secr\u00e9tariat \u00e0 l’acc\u00e8s aux march\u00e9s \u00e0\u00a0: aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019actualit\u00e9s du AAC\u2019s Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s Le pr\u00e9sent message vise \u00e0 vous informer que la Commission europ\u00e9enne (DG AGRI) a lanc\u00e9 un processus d’\u00ab\u00a0appel \u00e0 contributions \u00bb pour recueillir des commentaires sur un rapport qui doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 au Parlement europ\u00e9en et au Conseil\u00a0: Importations de produits agricoles et alimentaires \u2014 application des […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-158005","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nInitiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019actualit\u00e9s du AAC\u2019s Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s Le pr\u00e9sent message vise \u00e0 vous informer que la Commission europ\u00e9enne (DG AGRI) a lanc\u00e9 un processus d’\u00ab\u00a0appel \u00e0 contributions \u00bb pour recueillir des commentaires sur un rapport qui doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 au Parlement europ\u00e9en et au Conseil\u00a0: Importations de produits agricoles et alimentaires \u2014 application des […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-22T18:43:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T20:35:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susan Powell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cfea\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cfea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Susan Powell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Susan Powell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748\"},\"headline\":\"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s\",\"datePublished\":\"2022-02-22T18:43:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T20:35:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/\"},\"wordCount\":333,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Public\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/\",\"name\":\"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-22T18:43:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T20:35:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Food Exporters Association (CFEA)\",\"description\":\"Your Gateway to the World!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Food Exporters Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cfea-logo-login.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cfea-logo-login.png\",\"width\":320,\"height\":120,\"caption\":\"Canadian Food Exporters Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadianfoodexportersassociation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cfea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cfeacdn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cfeacdn\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748\",\"name\":\"Susan Powell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Susan Powell\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/author\\\/susan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","og_description":"L\u2019actualit\u00e9s du AAC\u2019s Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s Le pr\u00e9sent message vise \u00e0 vous informer que la Commission europ\u00e9enne (DG AGRI) a lanc\u00e9 un processus d’\u00ab\u00a0appel \u00e0 contributions \u00bb pour recueillir des commentaires sur un rapport qui doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 au Parlement europ\u00e9en et au Conseil\u00a0: Importations de produits agricoles et alimentaires \u2014 application des […]","og_url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/","og_site_name":"l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation","article_published_time":"2022-02-22T18:43:14+00:00","article_modified_time":"2025-08-13T20:35:50+00:00","author":"Susan Powell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cfea","twitter_site":"@cfea","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Susan Powell","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/"},"author":{"name":"Susan Powell","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/person\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748"},"headline":"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s","datePublished":"2022-02-22T18:43:14+00:00","dateModified":"2025-08-13T20:35:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/"},"wordCount":333,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization"},"articleSection":["Public"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/","url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/","name":"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#website"},"datePublished":"2022-02-22T18:43:14+00:00","dateModified":"2025-08-13T20:35:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/initiative-proposee-par-lue-sur-les-normes-visant-les-produits-agricoles-importes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Initiative propos\u00e9e par l\u2019UE sur les normes visant les produits agricoles import\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#website","url":"https:\/\/www.cfea.com\/","name":"Canadian Food Exporters Association (CFEA)","description":"Your Gateway to the World!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cfea.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization","name":"Canadian Food Exporters Association","url":"https:\/\/www.cfea.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cfea.com\/wp-content\/uploads\/cfea-logo-login.png","contentUrl":"https:\/\/www.cfea.com\/wp-content\/uploads\/cfea-logo-login.png","width":320,"height":120,"caption":"Canadian Food Exporters Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation","https:\/\/x.com\/cfea","https:\/\/www.instagram.com\/cfeacdn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cfeacdn\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/person\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748","name":"Susan Powell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Susan Powell"},"url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/author\/susan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158005"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168635,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158005\/revisions\/168635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}