{"id":162778,"date":"2023-08-03T16:04:17","date_gmt":"2023-08-03T20:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfea.com\/?p=162778"},"modified":"2023-08-03T16:03:43","modified_gmt":"2023-08-03T20:03:43","slug":"accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/","title":{"rendered":"Accord Canada-Japon sur l&#8217;\u00e9quivalence biologique pour inclure l&#8217;alcool biologique"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019actualit\u00e9s du AAC\u2019s Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Le gouvernement du Canada \u00e9largit son accord d&#8217;\u00e9quivalence biologique avec le Japon. \u00c0 compter du 31 ao\u00fbt 2023, les boissons alcoolis\u00e9es biologiques seront incluses dans cet accord.<\/p>\n<p>L&#8217;accord d&#8217;\u00e9quivalence initial entre le Canada et le Japon est entr\u00e9 en vigueur le 1er janvier 2015 et reconnait l&#8217;\u00e9quivalence des syst\u00e8mes de production et de certification biologiques de chaque pays. En juillet 2020, les produits animaux et les produits alimentaires transform\u00e9s contenant des ingr\u00e9dients animaux ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s \u00e0 cet accord.<\/p>\n<p>\u00c0 partir du 31 ao\u00fbt, les boissons alcoolis\u00e9es biologiques certifi\u00e9es selon le r\u00e9gime biologique canadien ou le syst\u00e8me biologique japonais pourront \u00eatre vendues et \u00e9tiquet\u00e9es comme biologiques au Canada et au Japon. Cet accord offre aux consommateurs davantage d&#8217;options biologiques et \u00e9largit l&#8217;acc\u00e8s au march\u00e9 Japonais pour l&#8217;industrie biologique canadienne.<\/p>\n<p>Pour toute information compl\u00e9mentaire, veuillez-vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la page web suivante : <a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/produits-biologiques\/ententes-d-equivalence\/apercu-japon\/fra\/1411058101057\/1411058102166\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aper\u00e7u : Accord sur l&#8217;\u00e9quivalence des produits biologiques conclu entre le Canada et le Japon &#8211; Agence canadienne d&#8217;inspection des aliments<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019actualit\u00e9s du AAC\u2019s Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s Le gouvernement du Canada \u00e9largit son accord d&#8217;\u00e9quivalence biologique avec le Japon. \u00c0 compter du 31 ao\u00fbt 2023, les boissons alcoolis\u00e9es biologiques seront incluses dans cet accord. L&#8217;accord d&#8217;\u00e9quivalence initial entre le Canada et le Japon est entr\u00e9 en vigueur le 1er janvier 2015 et reconnait l&#8217;\u00e9quivalence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-162778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accord Canada-Japon sur l&#039;\u00e9quivalence biologique pour inclure l&#039;alcool biologique - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accord Canada-Japon sur l&#039;\u00e9quivalence biologique pour inclure l&#039;alcool biologique - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019actualit\u00e9s du AAC\u2019s Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s Le gouvernement du Canada \u00e9largit son accord d&#8217;\u00e9quivalence biologique avec le Japon. \u00c0 compter du 31 ao\u00fbt 2023, les boissons alcoolis\u00e9es biologiques seront incluses dans cet accord. L&#8217;accord d&#8217;\u00e9quivalence initial entre le Canada et le Japon est entr\u00e9 en vigueur le 1er janvier 2015 et reconnait l&#8217;\u00e9quivalence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-03T20:04:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cfea\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cfea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc436e3fc12cc8c2b5cc3bf5011d120e\"},\"headline\":\"Accord Canada-Japon sur l&#8217;\u00e9quivalence biologique pour inclure l&#8217;alcool biologique\",\"datePublished\":\"2023-08-03T20:04:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\\\/\"},\"wordCount\":202,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Public\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\\\/\",\"name\":\"Accord Canada-Japon sur l'\u00e9quivalence biologique pour inclure l'alcool biologique - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-03T20:04:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accord Canada-Japon sur l&#8217;\u00e9quivalence biologique pour inclure l&#8217;alcool biologique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Food Exporters Association (CFEA)\",\"description\":\"Your Gateway to the World!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Food Exporters Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cfea-logo-login.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cfea-logo-login.png\",\"width\":320,\"height\":120,\"caption\":\"Canadian Food Exporters Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadianfoodexportersassociation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cfea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cfeacdn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cfeacdn\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc436e3fc12cc8c2b5cc3bf5011d120e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a733a0ae4eaa9fd37c753090fd0244712934aec81912beb53e7ed72a43ba32c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a733a0ae4eaa9fd37c753090fd0244712934aec81912beb53e7ed72a43ba32c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a733a0ae4eaa9fd37c753090fd0244712934aec81912beb53e7ed72a43ba32c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accord Canada-Japon sur l'\u00e9quivalence biologique pour inclure l'alcool biologique - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Accord Canada-Japon sur l'\u00e9quivalence biologique pour inclure l'alcool biologique - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","og_description":"L\u2019actualit\u00e9s du AAC\u2019s Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s Le gouvernement du Canada \u00e9largit son accord d&#8217;\u00e9quivalence biologique avec le Japon. \u00c0 compter du 31 ao\u00fbt 2023, les boissons alcoolis\u00e9es biologiques seront incluses dans cet accord. L&#8217;accord d&#8217;\u00e9quivalence initial entre le Canada et le Japon est entr\u00e9 en vigueur le 1er janvier 2015 et reconnait l&#8217;\u00e9quivalence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/","og_site_name":"l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation","article_published_time":"2023-08-03T20:04:17+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cfea","twitter_site":"@cfea","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/person\/fc436e3fc12cc8c2b5cc3bf5011d120e"},"headline":"Accord Canada-Japon sur l&#8217;\u00e9quivalence biologique pour inclure l&#8217;alcool biologique","datePublished":"2023-08-03T20:04:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/"},"wordCount":202,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization"},"articleSection":["Public"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/","url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/","name":"Accord Canada-Japon sur l'\u00e9quivalence biologique pour inclure l'alcool biologique - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#website"},"datePublished":"2023-08-03T20:04:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/accord-canada-japon-sur-lequivalence-biologique-pour-inclure-lalcool-biologique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accord Canada-Japon sur l&#8217;\u00e9quivalence biologique pour inclure l&#8217;alcool biologique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#website","url":"https:\/\/www.cfea.com\/","name":"Canadian Food Exporters Association (CFEA)","description":"Your Gateway to the World!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cfea.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization","name":"Canadian Food Exporters Association","url":"https:\/\/www.cfea.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cfea.com\/wp-content\/uploads\/cfea-logo-login.png","contentUrl":"https:\/\/www.cfea.com\/wp-content\/uploads\/cfea-logo-login.png","width":320,"height":120,"caption":"Canadian Food Exporters Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation","https:\/\/x.com\/cfea","https:\/\/www.instagram.com\/cfeacdn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cfeacdn\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/person\/fc436e3fc12cc8c2b5cc3bf5011d120e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a733a0ae4eaa9fd37c753090fd0244712934aec81912beb53e7ed72a43ba32c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a733a0ae4eaa9fd37c753090fd0244712934aec81912beb53e7ed72a43ba32c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a733a0ae4eaa9fd37c753090fd0244712934aec81912beb53e7ed72a43ba32c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162779,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162778\/revisions\/162779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}