{"id":169608,"date":"2025-12-19T15:30:01","date_gmt":"2025-12-19T20:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfea.com\/?p=169608"},"modified":"2025-12-19T15:20:16","modified_gmt":"2025-12-19T20:20:16","slug":"projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/","title":{"rendered":"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite"},"content":{"rendered":"<p>Nous tenons \u00e0 vous informer que l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) a inform\u00e9 l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) d\u2019un projet de r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la Commission\u00a0(<a href=\"https:\/\/docs.wto.org\/imrd\/directdoc.asp?DDFDocuments\/u\/g\/tbtn25\/eu1170.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\/TBT\/N\/EU\/1170<\/a>) apportant une modification au r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 (UE) 2016\/127 en ce qui concerne les exigences relatives aux prot\u00e9ines pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite \u00e0 base d\u2019hydrolysats de prot\u00e9ines.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 vise \u00e0 modifier le R\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 (UE) 2016\/127 en apportant des changements aux exigences portant sur la composition \u00e9tablies par ce r\u00e8glement concernant la teneur en prot\u00e9ines, les sources de prot\u00e9ines, la transformation des prot\u00e9ines et la qualit\u00e9 des prot\u00e9ines pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite \u00e0 base d\u2019hydrolysats de prot\u00e9ines, sur la base des avis scientifiques pertinents de l\u2019EFSA.<\/p>\n<p>Cela pourrait avoir des r\u00e9percussions sur les exportateurs canadiens de pr\u00e9parations pour nourrissons et de pr\u00e9parations de suite qui utilisent des hydrolysats de prot\u00e9ines et qui sont destin\u00e9es, ou pourraient \u00eatre destin\u00e9es dans le futur, au march\u00e9 de l\u2019UE.<\/p>\n<p>Afin que nous puissions comprendre l\u2019incidence\u00a0de ce r\u00e8glement sur les exportations canadiennes vers l\u2019UE, nous vous encourageons \u00e0 lire le projet de r\u00e8glement et \u00e0 envoyer vos commentaires et vos pr\u00e9occupations au Secr\u00e9tariat \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s \u00e0 <a href=\"mailto:aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca\">aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca<\/a> d\u2019ici le mardi\u00a06\u00a0janvier\u00a02026 \u00e0 15\u00a0h (HE). Vos commentaires informeront\u00a0la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 l\u2019avis de l\u2019OMC.<\/p>\n<p><strong>Source : Agriculture et Agroalimentaire Canada<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous tenons \u00e0 vous informer que l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) a inform\u00e9 l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) d\u2019un projet de r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la Commission\u00a0(G\/TBT\/N\/EU\/1170) apportant une modification au r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 (UE) 2016\/127 en ce qui concerne les exigences relatives aux prot\u00e9ines pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite \u00e0 base d\u2019hydrolysats de prot\u00e9ines. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-169608","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous tenons \u00e0 vous informer que l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) a inform\u00e9 l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) d\u2019un projet de r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la Commission\u00a0(G\/TBT\/N\/EU\/1170) apportant une modification au r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 (UE) 2016\/127 en ce qui concerne les exigences relatives aux prot\u00e9ines pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite \u00e0 base d\u2019hydrolysats de prot\u00e9ines. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-19T20:30:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susan Powell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cfea\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cfea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Susan Powell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Susan Powell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748\"},\"headline\":\"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite\",\"datePublished\":\"2025-12-19T20:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\\\/\"},\"wordCount\":292,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Public\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\\\/\",\"name\":\"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T20:30:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Food Exporters Association (CFEA)\",\"description\":\"Your Gateway to the World!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Food Exporters Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cfea-logo-login.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cfea-logo-login.png\",\"width\":320,\"height\":120,\"caption\":\"Canadian Food Exporters Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadianfoodexportersassociation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cfea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cfeacdn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cfeacdn\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748\",\"name\":\"Susan Powell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Susan Powell\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/author\\\/susan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","og_description":"Nous tenons \u00e0 vous informer que l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) a inform\u00e9 l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) d\u2019un projet de r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la Commission\u00a0(G\/TBT\/N\/EU\/1170) apportant une modification au r\u00e8glement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 (UE) 2016\/127 en ce qui concerne les exigences relatives aux prot\u00e9ines pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite \u00e0 base d\u2019hydrolysats de prot\u00e9ines. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/","og_site_name":"l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation","article_published_time":"2025-12-19T20:30:01+00:00","author":"Susan Powell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cfea","twitter_site":"@cfea","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Susan Powell","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/"},"author":{"name":"Susan Powell","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/person\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748"},"headline":"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite","datePublished":"2025-12-19T20:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/"},"wordCount":292,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization"},"articleSection":["Public"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/","url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/","name":"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T20:30:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/projet-de-modification-dun-reglement-de-lue-pour-les-preparations-pour-nourrissons-et-preparations-de-suite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projet de modification d\u2019un r\u00e8glement de l\u2019UE pour les pr\u00e9parations pour nourrissons et pr\u00e9parations de suite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#website","url":"https:\/\/www.cfea.com\/","name":"Canadian Food Exporters Association (CFEA)","description":"Your Gateway to the World!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cfea.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization","name":"Canadian Food Exporters Association","url":"https:\/\/www.cfea.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cfea.com\/wp-content\/uploads\/cfea-logo-login.png","contentUrl":"https:\/\/www.cfea.com\/wp-content\/uploads\/cfea-logo-login.png","width":320,"height":120,"caption":"Canadian Food Exporters Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation","https:\/\/x.com\/cfea","https:\/\/www.instagram.com\/cfeacdn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cfeacdn\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/person\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748","name":"Susan Powell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Susan Powell"},"url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/author\/susan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169608"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169610,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169608\/revisions\/169610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}