26 janvier 2026 – Le pr\u00e9sent message a pour but de vous informer d’une r\u00e9cente notification de la Chine \u00e0 l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant la r\u00e9vision de sa norme nationale de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire relative aux limites maximales de r\u00e9sidus (LMR) de pesticides dans les aliments. La norme r\u00e9vis\u00e9e propose 598 nouvelles LMR couvrant 126 pesticides dans diverses cat\u00e9gories d’aliments. La date d’entr\u00e9e en vigueur propos\u00e9e n’a pas \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e.<\/p>\n
Veuillez noter que cette notification (G\/SPS\/N\/CHN\/1356) comprend des LMR suppl\u00e9mentaires qui sont distinctes de celles figurant dans notre pr\u00e9c\u00e9dente annonce (G\/SPS\/N\/CHN\/1355).\u00a0<\/strong>\u200b<\/strong>Veuillez examiner attentivement les deux listes.<\/p>\n \u00c0 titre d’information, vous trouverez \u00e0 ce lien<\/a> la version non officielle traduite en anglais de la norme, fournie gracieusement par le R\u00e9seau mondial d’information agricole (GAIN) du D\u00e9partement de l’Agriculture des \u00c9tats-Unis (USDA). Vous trouverez \u00e9galement ci-dessous la notification de l’OMC publi\u00e9e par la Chine concernant les r\u00e9visions propos\u00e9es \u00e0 sa norme.<\/p>\n Veuillez examiner les documents et nous faire part de vos commentaires ou pr\u00e9occupations avant le\u00a09\u00a0f\u00e9vier 2026<\/strong>.\u00a0 Tous les commentaires doivent \u00eatre envoy\u00e9s au Secr\u00e9tariat de l’acc\u00e8s aux march\u00e9s :\u00a0aafc.mas-sam.aac@canada.ca<\/a>.<\/p>\n 23 janvier 2026 – Le pr\u00e9sent message a pour but de vous informer d’une r\u00e9cente notification de la Chine \u00e0 l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant la r\u00e9vision de sa norme nationale de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire relative aux limites maximales de r\u00e9sidus (LMR) de pesticides dans les aliments. La norme r\u00e9vis\u00e9e propose 209 nouvelles LMR couvrant 93 pesticides dans diverses cat\u00e9gories d’aliments. La date d’entr\u00e9e en vigueur propos\u00e9e n’a pas \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e.<\/p>\n \u00c0 titre d’information, vous trouverez \u00e0 ce lien<\/a> la version non officielle traduite en anglais de la norme, fournie gracieusement par le R\u00e9seau mondial d’information agricole (GAIN) du D\u00e9partement de l’Agriculture des \u00c9tats-Unis (USDA). Vous trouverez \u00e9galement ci-dessous la notification de l’OMC publi\u00e9e par la Chine concernant les r\u00e9visions propos\u00e9es \u00e0 sa norme.<\/p>\n Pour votre information, vous trouverez \u00e0 ce lien la version non officielle traduite en anglais de la norme, fournie avec l’aimable autorisation du R\u00e9seau mondial d’information agricole (GAIN) du minist\u00e8re de l’Agriculture des \u00c9tats-Unis (USDA).<\/p>\n Veuillez examiner les documents et nous faire part de vos commentaires ou pr\u00e9occupations avant le 28 janvier 2026<\/strong>. Tous les commentaires doivent \u00eatre envoy\u00e9s au Secr\u00e9tariat de l’acc\u00e8s aux march\u00e9s : aafc.mas-sam.aac@canada.ca<\/a>.<\/p>\n\n\t\t
\n