{"id":171122,"date":"2026-08-11T15:00:31","date_gmt":"2026-08-11T19:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfea.com\/?p=171122"},"modified":"2026-08-11T14:55:47","modified_gmt":"2026-08-11T18:55:47","slug":"la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/","title":{"rendered":"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, L&#8217;agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA) a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/regulatory-information\/search-fda-guidance-documents\/guidance-industry-guide-minimize-biological-hazards-ready-eat-fresh-cut-produce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">des directives finales<\/a> pour aider les fabricants et les transformateurs de produits frais coup\u00e9s \u00e0 se conformer \u00e0 la r<a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/food\/food-safety-modernization-act-fsma\/fsma-final-rule-preventive-controls-human-food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e8gle FSMA Current Good Manufacturing Practice, Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls (PCHF)<\/a>.<\/p>\n<p>Les fruits et l\u00e9gumes frais coup\u00e9s sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 la contamination, qui peut survenir dans leur environnement de production, pendant le transport, la transformation, le m\u00e9lange avec d&#8217;autres produits ou en magasin. Le risque de contamination est accru \u00e0 chaque \u00e9tape de leur parcours jusqu&#8217;au consommateur. Les fruits et l\u00e9gumes frais coup\u00e9s ne subissent pas d&#8217;\u00e9tape de st\u00e9rilisation pour \u00e9liminer les agents pathog\u00e8nes susceptibles d&#8217;\u00eatre introduits lors de ces processus et la plupart sont vendus pr\u00eats \u00e0 consommer. Ce guide fournit des recommandations et des exemples de mise en \u0153uvre des exigences du PCHF (Programme de pr\u00e9vention des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la contamination) afin de prot\u00e9ger les fruits et l\u00e9gumes frais coup\u00e9s pr\u00eats \u00e0 consommer contre la contamination par des agents biologiques dangereux.<\/p>\n<p>Les produits frais coup\u00e9s comprennent tous les fruits et l\u00e9gumes qui ont subi une transformation physique (par exemple, \u00eatre coup\u00e9s en d\u00e9s, pel\u00e9s ou r\u00e2p\u00e9s) sans autre traitement (comme la cong\u00e9lation ou la cuisson) et qui sont distribu\u00e9s frais. La laitue hach\u00e9e, le melon cantaloup coup\u00e9, les oignons coup\u00e9s en d\u00e9s et les carottes r\u00e2p\u00e9es sont des exemples de produits frais coup\u00e9s.<\/p>\n<p>La version finale de ces recommandations tient compte des commentaires du public re\u00e7us sur le projet de recommandations d&#8217;octobre 2018 et remplace les recommandations de la FDA de 2008 relatives aux fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer. Ces recommandations refl\u00e8tent la position actuelle de l&#8217;agence sur les questions li\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9vention de la contamination des fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer. L&#8217;agence encourage le secteur \u00e0 poursuivre ses efforts pour am\u00e9liorer les pratiques de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, notamment par l&#8217;\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de documents <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/food\/food-industry\/food-safety-best-practices-human-foods\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de bonnes pratiques<\/a> adapt\u00e9s \u00e0 leurs produits et proc\u00e9d\u00e9s sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p><strong>Informations Compl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/regulatory-information\/search-fda-guidance-documents\/guidance-industry-guide-minimize-biological-hazards-ready-eat-fresh-cut-produce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide pour minimiser les risques biologiques li\u00e9s aux fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/public-inspection\/2026-16420\/guidance-guide-to-minimize-biological-hazards-in-ready-to-eat-fresh-cut-produce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis du Registre f\u00e9d\u00e9ral<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/food\/food-safety-modernization-act-fsma\/fsma-final-rule-preventive-controls-human-food\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8glement final de la FSMA relatif aux contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/food\/food-industry\/food-safety-best-practices-human-foods\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meilleures pratiques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire pour les aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>____________<\/p>\n<p>Source : Agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, L&#8217;agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA) a publi\u00e9 des directives finales pour aider les fabricants et les transformateurs de produits frais coup\u00e9s \u00e0 se conformer \u00e0 la r\u00e8gle FSMA Current Good Manufacturing Practice, Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls (PCHF). Les fruits et l\u00e9gumes frais coup\u00e9s sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 la contamination, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-171122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd\u2019hui, L&#8217;agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA) a publi\u00e9 des directives finales pour aider les fabricants et les transformateurs de produits frais coup\u00e9s \u00e0 se conformer \u00e0 la r\u00e8gle FSMA Current Good Manufacturing Practice, Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls (PCHF). Les fruits et l\u00e9gumes frais coup\u00e9s sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 la contamination, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T19:00:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susan Powell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cfea\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cfea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Susan Powell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Susan Powell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748\"},\"headline\":\"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine\",\"datePublished\":\"2026-08-11T19:00:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\\\/\"},\"wordCount\":489,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Public\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\\\/\",\"name\":\"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-11T19:00:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Food Exporters Association (CFEA)\",\"description\":\"Your Gateway to the World!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Food Exporters Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cfea-logo-login.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cfea-logo-login.png\",\"width\":320,\"height\":120,\"caption\":\"Canadian Food Exporters Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/canadianfoodexportersassociation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cfea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cfeacdn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cfeacdn\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748\",\"name\":\"Susan Powell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Susan Powell\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cfea.com\\\/fr\\\/author\\\/susan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","og_description":"Aujourd\u2019hui, L&#8217;agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA) a publi\u00e9 des directives finales pour aider les fabricants et les transformateurs de produits frais coup\u00e9s \u00e0 se conformer \u00e0 la r\u00e8gle FSMA Current Good Manufacturing Practice, Hazard Analysis and Risk-Based Preventive Controls (PCHF). Les fruits et l\u00e9gumes frais coup\u00e9s sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e0 la contamination, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/","og_site_name":"l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation","article_published_time":"2026-08-11T19:00:31+00:00","author":"Susan Powell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cfea","twitter_site":"@cfea","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Susan Powell","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/"},"author":{"name":"Susan Powell","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/person\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748"},"headline":"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine","datePublished":"2026-08-11T19:00:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/"},"wordCount":489,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization"},"articleSection":["Public"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/","url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/","name":"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine - l\u2019Association canadienne des exportateurs \u00e0 l\u2019alimentation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-11T19:00:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/la-fda-finalise-ses-lignes-directrices-pour-les-operations-de-transformation-de-fruits-et-legumes-frais-prets-a-consommer-dans-le-cadre-de-la-reglementation-sur-les-controles-preventifs-des-aliments-d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La FDA finalise ses lignes directrices pour les op\u00e9rations de transformation de fruits et l\u00e9gumes frais pr\u00eats \u00e0 consommer dans le cadre de la r\u00e9glementation sur les contr\u00f4les pr\u00e9ventifs des aliments destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#website","url":"https:\/\/www.cfea.com\/","name":"Canadian Food Exporters Association (CFEA)","description":"Your Gateway to the World!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cfea.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#organization","name":"Canadian Food Exporters Association","url":"https:\/\/www.cfea.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cfea.com\/wp-content\/uploads\/cfea-logo-login.png","contentUrl":"https:\/\/www.cfea.com\/wp-content\/uploads\/cfea-logo-login.png","width":320,"height":120,"caption":"Canadian Food Exporters Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/canadianfoodexportersassociation","https:\/\/x.com\/cfea","https:\/\/www.instagram.com\/cfeacdn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cfeacdn\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cfea.com\/#\/schema\/person\/b690f9c0dcd7a78217270b2493d8b748","name":"Susan Powell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5763e98ac9a62279ed00ce2616ed3416da920a5c99cf4a769969e35b49a1c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Susan Powell"},"url":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/author\/susan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171123,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171122\/revisions\/171123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfea.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}