6 juillet 2026 Le 23 juin 2026, l’Afrique du Sud a notifié le Comité des obstacles techniques au commerce (OTC) de l’OMC d’ une mesure révisée concernant les produits laitiers et les substituts de produits laitiers (voir la pièce jointe). Les principales modifications portent sur l’emballage et l’étiquetage, mais la mesure révisée proposée élargit le champ d’application de la réglementation pour y inclure les substituts de produits laitiers (par exemple, les boissons végétales imitant les produits laitiers).
Toutes les modifications apportées au texte original sont soit barrées, soit indiquées en rouge, afin de faciliter l’examen de la mesure et d’identifier clairement les changements proposés. La réglementation révisée peut être consultée via le lien suivant : https://members.wto.org/crnattachments/2026/TBT/ZAF/26_03250_00_e.pdf.
Veuillez nous faire part de vos commentaires ou préoccupations concernant cette mesure d’ici le 11 août 2026 à aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca.
____________
Source : Secrétariat à l’accès aux marchés d’Agriculture et Agroalimentaire Canada
